De l'engagement comme " esclavage volontaire ".
Le cas des Océaniens, Kanaks et Asiatiques en Nouvelle-Calédonie
(1853-1963),
par Frédéric ANGLEVIEL (Université de la Nouvelle-Calédonie).
résumé
Il ne s'agit point d'une histoire de l'engagement en Nouvelle-Calédonie,
encore à écrire, mais d'une interrogation précise
: l'engagement fut-il une pratique proche de l'esclavage tel qu'il existait
dans certaines colonies françaises lors de son abolition en 1848
ou correspondait-il aux pratiques salariales du XIXe siècle ? En
effet, la Nouvelle-Calédonie connut alors une intense activité
minière, ce qui entraîna la nécessité de disposer
aux antipodes d'une importante force de travail, si possible capable de
s'adapter aux trends d'une économie minière soumise au marché
mondial. Le fait que cette problématique, qui a fait l'objet dès
les années 1970 d'un véritable débat parmi les historiens
anglophones du Pacifique, soit apparue seulement à partir de 1991
en Nouvelle-Calédonie, montre la libéralisation tardive
de l'historiographie locale. De fait, si l'esclavage et l'engagement sous
contrat s'avèrent fondamentalement différents sur le plan
juridique, l'engagement, et en particulier sa pratique dans un contexte
colonial, fut souvent " une espèce d'esclavage " volontaire
et temporaire. L'humanisation lente des conditions des engagés,
suite à leurs actes de résistance et à l'évolution
des murs, déboucha sur une libéralisation brutale,
bénéfique et complète à la fin du Second conflit
mondial.
summary
The subject of this article is not the history of indenture in New Caledonia,
which has not been dealt with so far. What matters here is the following
question : Was indenture in New Caledonia a practice close to slavery
as it existed in other French colonies at the time of the abolition of
slavery in 1848 or was it some 19th century practice in the working world
of that period ? Indeed, New Caledonia had intense mining activity, which
consequently developed the need for an important labour force in this
part of the world, a labour force that could adapt to the trends of an
economy based on mining and which was subject to the world market. The
fact that this problematics raised debates among the English speaking
historians of the South Pacific region in the 70s and did the same in
New Caledonia only in 1991 shows how local historical research had been
belated. In fact, slavery and indenture are thoroughly different, legally
speaking. But in a colonial context, it often was a kind of voluntary
and temporary 'slavery'. The slow improvement of the indentured workers'
living conditions - due to their action as well to a change in local lifestyle
- led to a sudden, positive and complete liberation at the end of World
War II.
|