INTRODUCTION (retour)
Les éléments de cette bibliographie ont été
recueillis aux États-Unis et en Polynésie par M. F. Allan
Hanson. Elle devait paraître, comme dans l'édition anglaise
de son travail sur Rapa, à la manière d'une simple nomenclature,
par ordre alphabétique d'auteurs. En France, avec un accès
plus facile à certaines publications, nous avons fait l'effort
voulu pour vérfier ces références, les compléter
et transformer cette liste en une bibliographie analytique, articulée
et commentée, pensant avoir ainsi rendu service aux chercheurs
en leur présentant d'une manière aussi claire que possible
les données bibliographiques concernant Rapa. Nous avons classé
en tête de cette bibliographie, sous le titre Notices, les
notes ou études rédigées par des auteurs n'ayant
qu'une connaissance indirecte de Rapa; puis groupé, sous la rubrique
Voyages, tous les témoignages de personnes ayant visité
Rapa, classant naturellement ces relations dans l'ordre chronologique
et faisant l'effort voulu pour dater celles qui ne l'étaient pas.
Seul Paul ding, n° 60, est resté introuvable. On nous pardonnera
cette lacune, pourtant impardonnable. Les autres rubriques n'appellent
pas de commentaires particuliers. On verra que, finalement, Rapa, malgré
son isolement et l'absence d'une bonne monographie, est une île
assez bien connue, grâce aux travaux de M. Allan Hanson d'abord,
et aux expéditions d'archéologues, de géologues,
de botanistes, de zoologues, qui se sont succédées dans
l'île au cours de ces dernières décades. Cette énumération
des sources imprimées est encore vivifiée par l'effort de
M. Hanson concernant les sources manuscrites se rapportant à Rapa.
On les trouvera jointes à cette bibliographie. M. Hanson, dans
son édition anglaise, témoigne sa reconnaissance au Rév.
C. Stuart Craig, à William Hart, à Andrée et Daniel
Lang dont il a apprécié le concours. Pour ma part, je remercie
à Paris, les Conservateurs des Bibliothèques de la Marine
et de la France d'Outre-Mer, et à Londres, ceux de la Royal Geographical
Society et de l'ex-Empire Society, pour leur coopération. Paris,
17 janvier 1973. Patrick O'REILLY.
|